La La Thai 流行歌學泰文

【歌曲】：ใช้เวลา
中文歌名：花時間
-
板友點歌，是tinn 上個月的歌，
我覺得很好聽，是首溫暖的歌，和大家分享 😇
-
Youtube連結
https://www.youtube.com/watch?v=baUe5R0sNBI

歌詞：
[ 1 ]
บางเรื่องเราต้องใช้เวลา เพื่อเรียนรู้มันเป็นอย่างไร
有些事我們必須花時間，為了學習它是什麼樣的，

ความเสียใจเรื่องธรรมดา กว่าจะผ่านพ้นไป ต้องใช้เวลา
悲傷是件正常的事，在它過去之前，必須要花時間。
-
[ 2 ]
ร้องไห้จนไม่เหลือน้ำตา ไม่อยากมีลมหายใจ
哭到一滴淚也不剩，不想要呼吸，

ใช้เวลา ใช้เวลา
花點時間，花點時間。
-
[ 3 ]
แม้ยังเจ็บ ยังเสียใจ เจ็บจนลุกขึ้นยืนไม่ไหว
即使仍痛著，還傷心著，痛到站不起來，

ทำอะไรก็ร้องไห้ ช่างมันไม่เป็นไร
做什麼都會哭，算了沒關係，

แผลที่เจ็บ เกินรับไหว แต่ในสักวันจะจางและหายไป
痛到無法忍受的傷口，而有天它會消失淡去，

เมื่อเธอใช้เวลาจนเข้าใจ
當你花時間最後終於了解。
-
ทุก ๆ ครั้งที่ยังมีน้ำตา ปล่อยให้เวลารักษาหัวใจ
每一次你還哭泣著，就讓時間治癒你的心。
-
Repeat [ 2 ]
Repeat [ 3 ]
Repeat [ 3 ]
-
[ 4 ]
อดทนให้เวลาพัดพาน้ำตาไป
忍耐，讓時間將淚水帶走，

แผลที่เจ็บ เกินรับไหว แต่ในสักวันจะจางและหายไป 
痛到無法忍受的傷口，而有天它會消失淡去，

เมื่อเธอใช้เวลาจนเข้าใจ
當你花時間最後終於了解，

แค่เธอใช้เวลา..
只要你花時間...
--------------------------------------------------
如果大家有還想知道的字或是用法，或是有什麼建議，都歡迎留言一起討論喔！
-
#泰文 #學泰文 #泰國歌曲 #Thaisong #Thaimusic #ใช้เวลา #tinn #holyfox