La La Thai 流行歌學泰文

【歌曲】：FIRE BOY
-
PP Krit 月初的歌，最近滑社群軟體很常聽見這首，聽久了滿洗腦的 😆MV和他的上一首單曲 I'll Do It How You Like It 一樣的大膽，跟大家分享!! 
-
Youtube連結
https://www.youtube.com/watch?v=NvBHCtMb5u8

歌詞：
Fire boy, fire boy
Fire boy, fire boy
-
[ 1 ]
อย่ามาเล่นกับไฟร้อน ๆ จะไม่ดี
別來玩熾熱的火，這樣不太好，

ฉันกลัวจะไม่ปลอดภัย Just stay away from me
我怕會不安全，Just stay away from me，

เธอเข้ามาเล่น ๆ กับใจ แบบนี้ก็ไม่เอา
你來玩弄我的心，這樣我也不要，

'Cause I'm a fire boy, fire boy, yeah
-
[ 2 ]
หน้าตาอาจจะดูแบบน่ารัก
臉蛋或許看起來可愛，

แต่หัวใจฉัน บางทีก็ใจร้าย
但我的心有時也是殘酷的，

ชอบหลอก เธอชอบทำให้รักใช่ไหม
你喜歡玩把戲，喜歡讓我愛上你是嗎？

ได้สิ I'll show it to you, tonight
好啊，今晚我會展現給你看，
-
[ 3 ]
I'ma break it up, break it like a fire

ชอบเข้ามาล้อมาเล่น มาทำให้ใจฉันเผลอ
你喜歡來逗我玩我，讓我的心迷失，

จงหยุดเอาไว้ เก็บเอาไว้ มันจะดูไม่ดี
停止吧，將它收回去，這樣看起來不太好，

เก็บอาการ เก็บเอาไว้, okay?
將感覺收回心裡面，好嗎？
-
Repeat [ 1 ]
Repeat [ 1 ]
Repeat [ 1 ]
--------------------------------------------------
如果大家有還想知道的字或是用法，或是有什麼建議，都歡迎留言一起討論喔！
-
#泰文 #學泰文 #泰國 #泰國歌曲 #THAI #THAILAND #Thaisong #Thaimusic #PPKrit #FIREBOY